被卡在自己的身体里，仿佛被关在了一个大衣柜里。女老师说要出钱把我买下来。他回答说：“我当时买它花了六十比索，你如果肯出同样的价钱，我就把它让给你。”亚历杭德罗取下了他给我安上的马嚼子和马绳，主人又给我套上了他带来的马嚼子。女老师走进了卧室。临走的时候，我看见亚历杭德罗的嘴巴扁了下去，忽然放声大哭。我的四条腿颤抖起来。他狠狠地抽了我几鞭，我撒腿就跑。这时候，我忽然想起，我并没有花掉他六十比索：我是他用一辆天蓝色的破自行车换来的——那辆自行车既没有轮胎也没有打气筒。他为了发泄自己的怒气，使尽全身力气抽打着我，一下接着一下。我感到自己就快喘不上气了，因为我变得很胖——这段日子亚历杭德罗把我照料得太好了。这个时刻，我想起了自己是如何成功地被老师一家接纳的。是他们让我明白什么才是幸福，即使这份幸福让我产生了罪恶感。想到这里，一股无可抑制的愤怒从我的胸中升起。我感到非常渴，这时我想起我们很快就能穿过一条小溪，溪边有一棵树，树上垂下了一条长长的枯枝，几乎伸到了道路的中央。那天晚上，月光皎洁。我远远地就看到了溪流中的卵石，它们像鱼鳞一样闪闪发光。就在快要走近溪流的时候，我放慢了脚步。他觉察到了我的动作，又开始用鞭子抽我。那一瞬间，两股相互矛盾的情绪击中了我：它们就像两股敌对势力，匆忙地嗅着对方的气味，在黑暗中彼此试探。忽然间，我朝着垂有枯枝的那条道路冲过去，就在他要从我背上摔下去的一刹那，他伸手抓住了那根树枝。不过，那根枯枝被他一下子给拉断了，我们双双跌入小溪中，在卵石间翻滚。我站起来，转过身，向他冲去，与此同时，他正挣扎着从树下爬走。我跑到他的身边，一脚踩住他侧躺着的身体。我的蹄子从他的背上滑了过去，但我狠狠地咬了他的喉咙一口，又啃下了他后颈的一块皮肉。我用尽全身的力气，几近疯狂地按住他，然后一动不动地僵持着。过了一小会儿，他抽动了一下手臂，然后再也不动弹了。我的嘴巴里充斥他皮肉的酸味，而他残留在我口中的胡须则刺痛了我的舌头。
当我看见溪水和卵石被鲜血染红的时候，我开始感到嘴里涌起的丝丝血腥味。我在小溪的两岸来回穿梭，面对突如其来的自由，我一时间竟不知道如何是好。最后，我决定回女老师家去。不过，往回走了几步，我又折返回溪边，喝了几口浸泡着死人的溪水。
我感到非常疲惫，因此步履缓慢。不过，在回去的路上，我呼吸着自由的空