上前一步，双手背后，微微颔首，眼睛闪烁着自信的光芒。
“总指挥放心，“他的声音清朗，带着一丝不易察觉的傲气，“新38师定当不负所托。孟关之敌，必成齑粉。“
他顿了顿，嘴角浮现出一丝笑意：“诸位都知道，我已立下誓言——不破孟关，不剃须。今日之须，便是明日之证。“
房间里响起一阵轻笑。梅里尔拍了拍孙立人的肩膀：“孙，你这把胡子要是再留下去，回去后你夫人该不认识你了。“
“无妨，“孙立人淡淡一笑，“内人深明大义，知晓国事为重。“
史迪威也难得地露出一丝笑容，但很快收敛起来。他转向廖耀湘，指挥棒移向地图东侧：“廖师长，你率新22师作为左翼队，沿大奈河以东向南攻击。肃清这几处道路上的日军，掩护弗兰克的加拉哈德团迂回至瓦鲁班。等他们切断敌军退路，你再与新38师联手围歼日军。“
指挥棒在地图上划过，最后停留在孟关以南的瓦鲁班。
廖耀湘没有立即回应。他盯着地图，右手不自觉地扶了扶鼻梁上的眼镜。那副眼镜的镜腿已经有些松动，他不得不时常用手去扶。布林德注意到，廖耀湘的呼吸变得急促起来，胸前的起伏明显加快。