粗重的呼吸声和偶尔压抑的呻吟。
这就是战争的真实面目。
没有激昂的进行曲，没有元首在电台里承诺的荣耀。只有无尽的烂泥、寒冷和像牲口一样的劳作。
突然，前面的队伍一阵骚乱。
“停下！前面有个大坑！该死的，那是谁的车？”
施泰纳的声音从前方传来。
丁修放下肩上的弹药箱，揉了揉已经失去知觉的肩膀，往前走了几步。
借着微弱的月光，他看到一辆作为连队指挥车的半履带装甲车侧滑进了路基旁的一个深沟里。
车身倾斜了将近四十五度，右侧的履带完全悬空，左侧则深深陷进了淤泥里。
连长——那个总是戴着单片眼镜、一副普鲁士贵族派头的霍夫曼上尉，此刻正站在泥地里，挥舞着手杖，对着几个正在试图用木棍撬履带的工兵大发雷霆。
“一群废物！如果在天亮前弄不出来，我就把你们都送上军事法庭！”
那几个工兵满头大汗，越急越乱。他们在烂泥里打滑，根本使不上劲。
履带下的泥土太软了，越撬陷得越深。
周围聚集了不少士兵，但大都在冷眼旁观。在这种鬼天气里，谁也不想多管闲事。
丁修看了一眼那个深坑。
他并非这方面的专家，但他有着现代人的逻辑思维。
更重要的是，他在那个世界看过无数关于越野脱困的视频。
他看到了路边那片被炮火炸断的白桦林。
如果继续用木棍去撬，这辆车只会像沼泽里的野兽一样越挣扎死得越快。
它需要的是摩擦力，是受力面。
丁修犹豫了一秒。
多管闲事在军队里通常没有好下场。
但如果这辆指挥车抛锚，整个连队都得停在这里陪葬。在零下的气温里露宿泥沼，意味着今晚至少会有三个人因为失温而再也醒不过来。
他不想冻死。
丁修深吸一口气，走上前去。
“长官。”
他的声音不大，但在嘈杂的咒骂声中显得很清晰。
霍夫曼上尉猛地转过头，单片眼镜后的目光像刀子一样扎过来：
“你是谁？回到你的位置去，列兵！”
施泰纳也注意到了丁修，他皱了皱眉，刚想开口呵斥。
“我们需要木头。”
丁修没有退缩，他指了指路边的白桦林，语速平稳而快速
“不是用来撬，是用来铺。把树干切成和履带一样宽的短木，用铁丝绑在履带板上。”
“车轮转动的时候，木头会像桨一样拨开泥土，并且提供支撑。”
周围安静了几秒。
工兵军士长从泥坑里抬起头，愣愣地看着这个满身泥浆的列兵。
“自救木？”
军士长喃喃自语
“这……理论上可行。”
霍夫曼上尉眯起眼睛，打量了一下丁修。
“你是那个……大学生？”
“卡尔·鲍尔，长官。”
“如果你是在浪费我的时间，鲍尔。”
上尉的声音阴冷，“我会让你扛着这辆车的备用轮胎走到莫斯科。”
“如果是那样，我会死在半路上的，长官。”丁修平静地回答，“所以这法子必须管用。”
上尉沉默了一秒，挥了挥手杖。
“照他说的做。工兵，去砍树！”
接下来的半小时里，丁修变成了临时的工程指挥。
他没有像其他新兵那样唯唯诺诺，也没有像老兵那样偷奸耍滑。他拿起斧头，动作精准有力——得益于那具经过强化的躯体。
砍树、锯断、用铁丝将短木牢牢绑在主动轮和履带上。
他的动作熟练得让人怀疑他入伍前是个伐木工或者是机械师。
实际上，他只是在极度冷静地执行着脑海中的物理公式。
“倒车！慢点！给油！”
随着引擎的轰鸣，那几根绑在履带上的圆木像爪子一样狠狠抓住了烂泥。原本空转的履带终于吃上了劲。
伴随着一阵令人心悸的嘎吱声，庞大的半履带车颤抖着，一点点从泥坑里爬了出来。
当车身终于平稳地停在路面上时，周围响起了一阵压抑的欢呼声。
霍夫曼上尉拍了拍军服上的泥点，重新戴正了帽子。
他走到丁修面前。
“不错。”上尉简短地评价道，“看来大学里也不全是教怎么读死书的。”
他转头看向施泰纳。
“施泰纳，这是你的兵？”
“是，长官。二班的。”施泰纳立正回答。
“记下来。如果这车没出来，我们就得扔掉电台。那是大麻烦。”上尉说完，转身上了车，“继续前进！”
车队再次启动。
丁修捡起地上的弹药箱，重新扛回肩上。
他的手掌被粗糙的树皮磨破了，渗出了血丝，但他感觉不到疼。
当他回到二班的队列时，感觉气氛有些微妙的变化。
汉斯没再说什么怪话，而是默默地递给他一块脏兮兮的油布。
“垫着点肩膀。”汉斯嘟囔道，“皮磨破了容易感染。在这鬼地方，发烧就等于死。”
埃里希则依然沉默，但在经过丁修身边时，轻轻点了点头。
这不代表他们接纳了他。
在东线，信任是比黄金还奢侈的东西。
但这至少代表着，他们不再把他当成一个只会浪费粮食的累赘。
在这个狼群里，只有展示出獠牙或者价值，才能获得生存的空间。
深夜，行军终于在一片被烧毁的村庄残骸旁停止。
没有帐
（本章未完，请点击下一页继续阅读）