不过没有人理会这位大发明家，何可人喘了几口气：“没有，我的鸡场没有这个人 ”
她指著我：“你说的那屋子，以前是何老伯住的，何老伯死了之后，一直空著，你……你……”
看样子，她也想说“你见鬼了”，但是她总算忍住了没有说出来。
我还想说甚么，但黄堂在我的身后，拉了拉我的衣服，我明白他的意思 在这里和何可人争，是没有意义的事。鸡场又不是南极，去看一次，很是容易。
所以我只是闷哼了一声，转身向外就走，丁真叫：“卫先生 ”
我觉得这个大发明家的行为，类同白痴，所以也懒得理会他。
一出了病房，我沉声道：“她为甚么耍赖得一乾二净，甚么都不承认？”
黄堂道：“我看她也不是抵赖 ”
我火向上冲，厉声道：“你这样说是甚么意思，是我活见鬼了！”
黄堂却道：“我们立刻去，一到就可有分晓。”
他话中竟大有不相信我在鸡场这段经历之意，我扬起手来，想给他一拳，但他和我熟了，颇能知我心意，我还没有出手，他就一个箭步，跳了开去。
我一直用凌厉的眼光瞪著他，一直到他讨饶：“你再这样望著我，我无法驾车了。”
我这才闷哼一声，把责备他的目光收了回来 车上只有我和他两个人，由他驾车，在上车前，他甚至曾暗示我的精神状态有问题，可能不适宜驾车，这才令我火上添油的。
不一会，车子就到了何氏鸡场的门口，和我刚才来的时候一样，那块招牌
那块招牌！
那块招牌上写的还是“何氏鸡场”四字，可是刚才来时，招牌上油漆剥落，很是残旧；但现在看来，却相当新净，一点也不旧。
各位看倌，接下来发生的事，在很多小说中出现过，就算在卫斯理故事之中，也不新鲜，在有关气体人的那个故事之中，就有过类似的刹那之间，环境起了根本性变化的情形。
但听人叙述这种情节是一回事，自己亲身经历这种情形，又是一回事。
我一看到招牌变了样，打开车门，跳了出去，奔向门口，门也变得不同了，而且上著很坚固的锁。
我大叫一声：“不是这里，你来错地方了。”
黄堂来到了我的身边，才道：“就是这个地址。”
我摇头：“那就是我上次找错了地方，恰好另有一个何氏鸡场 ”
我说了一半，就陡然住了口。
因为那是绝无可能的事；那只不过是我在极度惊诧之时，没有话找话说的想法。
要弄开那锁，自然是很容易的事，但是我其时却思绪紊乱，哪有心思。我耸身攀越围栏，跳了进去。黄堂也学著我，追了上来，他大声道：“卫斯理，镇定一点，你经历过那么多怪事，这只不过是……小事一桩。”
我闷哼了一声，真的，是小事一桩，一开始的时候，我还认为要我参与这样的小事，真是一种侮辱；却再也料不到，会有这种异峰突起的变化出现。
我向内冲，两排房舍依旧，鸡舍却新了许多，且不闻鸡只的骚动声，取而代之是一种“轧轧”的声响。我先奔到鸡舍之前，推门一看，