后退几步，猛烈地咳嗽起来，弯着腰大口喘气，不解地看向猛然发疯的赫伦。
“我恨你，卢卡斯。你叫我错失了良机……谁让你说过那句话……”赫伦瘪着嘴，闷闷地说，“要不然我才不会这样维护你……”
“我说过什么话？”卢卡斯一头雾水。
赫伦幽幽地看过来，抱着双臂，黑眼睛的光芒闪动，像寒潭里倒映的月亮。
“你爱她吗？”他抛出一个风马牛不相及的问题。
“我怎么可能爱她？！”卢卡斯笑着说，“神明啊，我这才第一次见到她……”
赫伦不满意这个答案，轻慢地说：“那是不是多见几次就爱上了？”
“不可能。”卢卡斯坚定地说，“我可不喜欢这种轻浮的女子，况且她已为人妇。”
赫伦点了点头，慢慢走近他。大理石屋檐投射的阴影在他脸部扫过一道；再出来时，他的脸就如被月光洗过般纯净洁白了。
“那就好。”他神情有些高高在上，“我只是在帮你守住你的诺言。”
“什……什么诺言？”卢卡斯挠了挠头皮，很是疑惑。
“你曾经说过，你只想同心爱的人做爱。”赫伦的睫毛微颤，“既然你不爱她，就不应该同她过夜。我牺牲了升官的机会，守住你的诺言，算是我赏你的。”
卢卡斯回想起来，笑了两声，“好吧，那我真是感激您的赏赐。”
……
天色很晚了，斯兰夫人没有逗留太久。她和尤莎准备乘马车回家。
赫伦亲自送她们上马车，范妮因为病重无法起身，就命令弗利缇娜也去送别好友。
斯兰直至上马车时，都忍不住流泪。自从她的丈夫去世，她比过去更感伤了。病苦、贫穷和饥饿等不详之事总能勾起她的伤感。
尤莎又恢复了稳重端持的模样，脸上保持适度的官味微笑，好象一个不可侵犯的贵妇。
弗利缇娜扶着她上马车。
她偏过脸，眼睛眨了眨，像是在思考着什么，还是那副若有若无的微笑。
突然，她伸出手，抚弄一下弗利缇娜的耳环，把这个忠厚的女奴吓了一跳。
“这个耳环……材质很高档哦！”她说，“这种材质的红宝石，我只在贵族的私卖会上见过，价格很高。范妮夫人自己戴着便宜的黑曜石，却赐给女奴昂贵的红宝石……”
她瞥了赫伦一眼，“她一定是个伟大的主人。”
赫伦的脸色一沉。那艳红如火的耳环，顽皮地跳进他的视野，在他的脑际一阵横冲直撞，把他的记忆搅和得很乱。
他蹙起眉头，拼命地回想。冥冥之中似乎有类似的画面在脑海盘旋，好象这副耳环在寻找自己的同类，如铁块被磁铁吸附那般。
他浑身一僵。
他想起来了，那是妓女阿皮娜的红宝石。无论色泽、光芒还是形状，都与弗利缇娜的耳环过于相像。