出息的，男人男人找不到，连个女的也搞不定。活该你孤独终老！”
她现在对淑姬是哀其不幸，怒其不争，越想越气就要将淑姬赶出去。淑姬心里也是又气又苦，她不知道该怪谁，但她妈这样赶她，她就忍不住回嘴：“我没出息也是你生的！我让你当初生我了吗！”淑姬妈辛辛苦苦将她拉扯大，供她上学，好不容易工作了还没报答这亲妈一天呢就找了个女的来气人，自己弄掰了她妈这么努力帮她，她非但不领情还说这样的话。她妈本来就是火爆脾气，怒火上来，一看墙边立着个鸡毛掸子，冲上去捡起来，拿着就往淑姬头上抽劈头盖脸抽去。淑姬跟她妈倔：“你打，反正你怎么看我也不顺眼。”老杨来拉架：“有什么事不能好好说呢。”淑姬妈：“你看她什么样子，表面看着老实，心里可扭曲了，当初就不声不响的跟个女的搅在一起，现在就是报应，活该！”别人说淑姬就算了，她亲妈也这样说她，淑姬就接受不了：“你说我，你自己呢？你做好榜样了吗？”母女两这就要互揭其丑了。这是淑姬第一次这样顶撞她妈，真是反了天了，不教训教训她，她还不知天高地厚了。她妈从桌上拾起一个盘子朝淑姬头甩了过来，淑姬还没来得及躲呢，“啪”那盘子在淑姬头上就碎了，同时有红色的液体溅出，淑姬的头被打破了。
淑姬捂着伤口蹲了下去，她妈和老杨都慌了，赶紧扶着送医院去。在车上，淑姬捂住伤口的两只手就被鲜血浸红了。她妈又怕又急：“闺女，你别有事，妈不说你了，你想见秀子，我就叫她来。”说完就要掏手机。淑姬神志仍很清醒，阻止道：“不要，不要让她看到我这个样子。”淑姬妈：“好，好，都依你。”在医院折腾了4个小时，淑姬的伤口缝了五针，一切都处理好了，拿了药就可以回家了，老杨去前面路口叫车了。淑姬母女俩站在医院门口等，她妈见淑姬失神地盯着自己，心中不免有愧，但嘴上仍硬气着：“看什么看，你亲妈打的你还有什么说的。”淑姬也知道她妈先前是一时失手打重了，心里也没法怪她。次日开始她就在家休伤假了。
秀子听说后当天下班就来淑姬家看望了，一进门见淑姬头上包着一圈厚厚的白纱布，倒吓了一跳。淑姬安慰她：“没那么严重的，就左侧一个小伤口，包这一圈是上了药要压着。”秀子：“怎么弄的？”淑姬妈一直在淑姬这边照顾她，此时给秀子倒了杯水过来，接着话头回道：“就我不小心打了几下，这孩子身子一直都皮实得很，从小到大我都这样，也没出过事，这次不知怎的就弄了个窟窿。”虽然秀子知道这种母女间的事轮不到他人插嘴，但还是忍不住说道：“阿姨，你手也太重了，给她弄个脑震荡出来怎么办？”淑姬妈失手打人后淑姬和老杨都没说过她一句不是，此时受了秀子的指责，不好意思起来：“我以后会注意的。”秀子再对淑姬：“你要不去医院住着吧，有什么事也更方便。”淑姬：“医院拍片了都说没事，在家休息几天就行了。”秀子再坐了一会问了问具体的就医情况，就告辞了，临走时嘱咐淑姬道：“你好好休息，我明天再来看你。”
淑姬本以为“明天再来看你。”是秀子随口说的一句客套话，没想到第二天她真的又来了。来时刚好淑姬妈在给她拆纱布换药，因有些头发在伤口处的痂那里结住了，一扯淑姬就喊疼。秀子上前道：“阿姨我来吧。”秀子要用剪刀将淑姬周围这一圈的头发都剪了，淑姬担心一时长不出来，去上班不好看，秀子捉着她的头命令道：“别动！”淑姬就让她剪了。淑姬请了半个月病假在家休息，秀子每日下班都来看一下她，中间淑姬去复查也是她开车捎过去的，淑姬这次受伤也算因祸得福了。秀子每次去看淑姬并不瞒着Micheal。这天临下班前秀子开始收东西了，Micheal进来了：“我有话跟你说。”秀子：“有什么明天说吧，我要走了。”Micheal：“我说的正是这件事。她受伤你去看一次两次就行了，天天去就不必要吧。况且你对她对我到底怎么选择的应该有个明确的态度。”
淑姬这天从七点等到八点，八点等到了九点，再到十点还是没盼到秀子，本来九点她妈就催她去睡觉，她不肯，就坐在窗户那里看着楼下的停车场，每次秀子来了都是将车停在那，可今天秀子的车始终没出现。她妈又过来了，“闺女，你知道你现在这个样子像什么吗？就像古代那些深宫里盼着皇上临幸的妃子一样。”淑姬也没力气在她妈面前逞强了，求助地道：“妈，你说她为什么要对我忽冷忽热呢？干脆先前都不要来就好了，我也就死心了。一下给我希望，一下又让我失望为什么呢？”她妈搂着她的肩膀道：“是你将一个情字看得太重，这个世上每个人都不一样的，对许多人来说爱情并不是他们生活的唯一，他们还有许多事情要去追求，比如金钱、地位、名誉、权势……所以我们要么要学会放弃，要么就只能妥协。”