艾德脸上阴霾散去，他悠闲地靠回椅背上：“你应该想知道船在哪，现在是哪一年，和卡拉的性格经历。”
“嗯……所以说你直接告诉我吧。”
艾德点了点头，开始平静的陈述：
“现在是1277年。“
“关于卡拉的经历，她是被当作男孩抚养长大，曾加入过领主的军队，被这艘船的原船长掳上船成为他的妻子，他死之后卡拉就成为船长。我是在卡拉成为船长的第二年作为航海士上的船。”
“至于性格，她说过‘绞刑没什么可怕的。如果没有绞刑，那些胆小的人也能成为海盗，勇敢的人就没有用武之地了。’”
苏虞听得倒吸一口冷气：“这是个完全不怕死的主啊，可我……还是有点怕死的。”
艾德微笑：“在我看来，不只是有点的程度。”
苏虞扶额道：“你就别嘲笑我了，还有一个问题呢，船现在在哪？”
“哦，这个。”艾德说话声音有点奇怪，“在地中海的不知道哪里吧。”
“什么？不知道哪里？你不是要告诉我，这艘船在大海里迷路了吧？”苏虞一脸不可置信。
艾德点点头：“恐怕我不得不这样告诉你，确实迷路了。而且，多亏你刚才的决定，迷得更严重了。”
苏虞都要哭了：“所以我刚才下错命令了！”
“哦，不，你没有。”艾德说，“这个命令完全就是卡拉的风格。”
怎么会这样！
苏虞抓狂地问道：“可是海盗也会迷路吗？”
艾德笑了：“当然，海盗的航海技术和一般商船区别不大。不过，你知道磁石这东西吗？”
“磁石？知道啊，我一个现代人哪能不知道磁石。”苏虞垂头丧气地嘟囔道。
“那就好了！”艾德开心地一拍手，“我听说有人可以用磁石辨别方向，出航前我带了一块儿，一直都没研究出来怎么用，你或许知道？”
苏虞愣了：“所以，这里还没有指南针……罗盘是吧。没有罗盘你们都敢进行远洋航行？”
艾德还是开开心心地答道：“指南针和罗盘，都没听过，没有呢。不过有你在，应该很快就有了吧，这样也许能找到回去的路。”
苏虞很是忧愁：“罗盘这个……虽然我知道原理，可是从来没做过。”
“那就告诉我原理。”艾德很笃定，“我可以做出来。”