东都汴梁闲话回忆录[七五]

着我一副沮丧的可怜样，暂时也不好意思再跟我追问什么「相望于阳有生忘亡」之类槐树底下的事了。

    天色渐晚，我们搭着小船行过芦苇横溢的湖面，沿着原路回返。

    ------

    批注：

    <一>Excuse Me：番文中一种表达疑问的开头应酬语，用了以后可加强后文的语气。具体运用比如说若在路上遇上了诈骗集团，对他们所言有强烈怀疑之时，可在开口时先说一句「Excuse Me？」当前赘——则其后你所说出的话，便可加成上了十倍的质询效力。