出的耳朵已经通红，她局促不安地搓揉着自己的指关节。他刚要开口回答，茱蒂却冲进雨中，跑向她家的方向，只留下她擦过自己衣服的微微震动。
当夏洛克反应过来，茱蒂早就不见了身影。
她飞速地跑回家中，紧紧地关上门，靠在大门上喘息。她不敢等到夏洛克的回答，心跳得太快甚至让她有些晕眩。
她换下被雨淋湿的衣衫，在柜子里找到了一件浅绿色的裙子，裙摆下方绣着一圈三色堇，这是适合夏天的颜色。
车开往狂欢节的大街，茱蒂将头靠在车窗玻璃上，窗外的风景不断地向后退去，眼看即将抵达目的地，她的心高高地提了起来。
越靠近大街，就越热闹，人潮都开始慢慢地涌向热闹的中心，一直从星星点点的灯光直至蔓延到一整片的灯海，映照得天空都有些亮了。
茱蒂站在原地，周围的人们嬉嬉笑笑，推攘着彼此，她一遍又一遍环视着四周，希望能够看到夏洛克的身影。
映入眼帘的都是陌生的面孔，他们尖叫着，狂笑着，癫狂的喜悦就要冲出身体，茱蒂却独自安静地站到角落里。她想，可能夏洛克只是在这里的某个地方隐藏着吧。
茱蒂低着头，开始玩起裙子的腰带，上面的三色堇被她揉得泛起了褶皱。这时，一双白色球鞋停在了她的面前，高大的影子完全将她覆盖，茱蒂抬头看到夏洛克专注地看着她，好像他的世界里只剩下自己，原本喧闹的人群突然万籁寂静。
一个高昂的声音冲破屏障，“今天的特别节目，亲吻时刻现在开始！”
寂静深处滋生着暧昧，她不由自主地想向夏洛克靠近，她觉得自己的生命似乎就浓缩在这个夏天，可能爱情的转轮在之前的漫长岁月里早已开始转动。