己地向埃伦喊叫,仿佛在发泄前世无人可说的委屈:“可我有什么办法!谁能明白我的心!南方——你们都爱的南方,难道我不在乎它吗!可是南方完了,南方完了,南方真的彻底完了!没有一点点侥幸,我们已经一败涂地,你们还指望我按老规矩办事,彬彬有礼,风度翩翩吗?我做不到,我真的做不到!”
埃伦的面色首次出现了剧烈的变幻,显然斯佳丽的话也给她带来了极大的痛苦。但这痛苦是清醒的,埃伦显然早就思考过现在的南方。但对于这样一位脱胎于南方的淑女来说,要承认这些苦痛实在太难太难。
“是的,南方遭受了很大的冲击,也行将改变。”她最终说道,“但是,南方并不会就此终结。”
“我们脚下的土地不会因为一次战争的失败就变成黄色或黑色,它永远都在那里——我们的红土地,养育出绿油油的棉株和洁白的棉花,哺育出一代代新的南方人。”
“也许我们的大业会失败,也许北佬会接管这里,也许他们会对我们进行残酷的镇压和统治,也许一段时间内混乱和冲突会成为社会的主流,勤劳和善良不再有收获,也许将来目光所及都是痛苦和绝望,也许我们这一代人能做的注定只有咬牙切齿活下去。”
“但是混乱不可能是永远——秩序也许姗姗来迟,但它终归会来。新的秩序不会完全按照北方的意志建立,因为那只意味着混乱。相反,它依旧会从南方——从坚忍、沉默却有着无比强大力量的南方人身上,赢得最终的胜利。我们可能会被改变,但我们不会丢掉所有。真正伟大的品格,在灾难中看似微不足道,最终却会证明弥足珍贵。世道或许改变,但有一些东西绝不会变。正如我是你的母亲,而你是我最亲爱的女儿。无论怎样我依旧爱你。也许我们没法按照老规矩办事了——但除了向世道部分妥协以外,我们依旧有着自己的坚持。”
“因为只有这样,那部分的妥协才是有意义的。我们妥协不是为了活下去,而是为了按照自己的信念活下去。”