告诉我你的部队番号。’来着——”
黑夜中瑞特轻轻一笑，但却没做任何回答。他的一排白牙在黑暗中露了出来，像是择人而噬的野兽，又像是一道小小的亮光。
他带着她一路在黑夜狂奔，从新月东升到启明星起，从黄昏直到黎明。当天边露出第一道曙光时，瑞特·巴特勒勒住了马，轻轻吐出一口长气。与此同时，已经疲惫至极的斯佳丽也看清了周围的环境，她将这里认出来了。
拉弗雷迪村。
————————————————
路两旁的树木连绵不断，犹如两道林墙。即将到来的晨光，如今还没有穿透云层的力量，天地间依旧是一片黑暗，但谁都清楚几分钟后，金光会刺破天穹，洒落在每一个角落。而现在，黎明的唯一证据只是地上越来越浅淡的阴影。
“拉弗雷迪以南路段暂时还没打起来，但这里穿过铁路，北佬随时都可能扑来。”瑞特开口道，“你知不知道还有什么别的路可走？小路也行，只要能绕过拉弗雷迪和琼斯博罗。”
他的声音显得很平缓，很从容，但恰恰是——太平缓了，这样的语调在此时此刻反而更令斯佳丽寒毛倒树。不祥的预感笼罩了她的全身。即将发生的一切似乎不言而喻。
“我知道，我知道有那么一条路。”她结结巴巴道，见鬼，难道瑞特就非得犯傻不可吗？“我知道一条小路，可能得多绕几英里，但是过去没问题。爸和我常骑马走这条道，我对它很熟。到了头就是麦金托什家，再一英里就是塔拉了。”
“那就好。”他道。这句话令斯佳丽心头一紧。
“你感觉还好吗？”终于，他低下头问她了，“让马歇口气？”