是不会觉得不苦，因为根本就还没有“苦”的概念。
他在神仙洲，老听娼妓们说自己幼年如何凄惨，他听得多了，自然就知道这些说话的人未必是说假话，但意图上多是在卖惨博可怜，第一次第二次还被感动，三五次之后就麻木了，十次八次之后，别人说不到两句话，他就知道对方要卖什么惨、卖惨的目的是什么。
这还是第一次，听一个少女用这么平静的语调，诉说自己小时候玩炉灰、玩马桶，语调竟是这么平静，还坦承自己当时并不苦。
叶有鱼给吴承鉴倒了一杯茶——不知什么时候吴承鉴已经坐下了——然后继续说：“现在我回想，我娘当时应该是很苦的。但我因为小，不懂什么是苦，所以并不难过，至少能吃饱肚子，没被冻着饿着。真正苦的时候，大概是五六岁以后，我比较早慧，那时候就有点懂事了。大概是我六岁那年吧，我阿爹有一次看到我在玩马桶盖，大概以为我是哪个仆役的家生子，就随口问了一下，才知道我竟是他的亲生女儿，当场发了一顿火，从此我们母女俩就搬到了一间好一点的屋子里，有了好一点的床铺枕席，我阿娘也不用做哪些脏活了，我也穿上了好衣服——虽然是我两个姐姐穿旧留下的，但那也比仆人们穿的要好的多，大家都说我们终于守得云开见月明了，谁知道…我的苦终于开始了。”
吴承鉴道：“因为你被马氏盯上了吧。”
“这是一半，”叶有鱼说：“还有一半，是我年纪大了一些，懂事了一些，所以被欺负了，就开始知道难受了，又再看看哥哥姐姐们吃的用的比我好，竟然就妒忌了——其实之前我更差的食物也吃的，现在明明吃的比以前好了，但看到哥哥姐姐们能吃鸡翅肉，我只能吃点边角，心里却反而不衡稳了，又要被欺负，又要吃边角料，所以我就不甘心了。我当时还不大懂什么嫡庶，只是想吃的穿的和哥哥姐姐们一样，也不用被欺负。”
吴承鉴静静地听着，没有接话的意思，叶有鱼童年的遭遇有其苦处，但如果放在神仙洲无数的人生经历里头，就不算很跌宕起伏，也就不显得引人了。
叶有鱼继续说：“哥哥姐姐们欺负我，毕竟都是背着阿爹、太太的，我当时就想坏的只是哥哥姐姐，于是有一次我隔着窗户缝隙，瞧见太太已经要来了，就故意挑了哥哥姐姐两句，他们见我不温顺，果然对我动手，刚好太太就进了门。就看见了他们扭我的脸，扯我的头发。太太进门的时候，他们都吃了一惊，手也僵在那里了。三哥哥，你觉得接下来会怎么样？”
吴承鉴笑道：“哪能这么样，自然是没好结果。嗯，你没有好结果。”
“是啊。”叶有鱼脸上也没有什么波动，似乎对这事已经看开了：“太太见到了哥哥姐姐扭打我，然而也只是看了一眼，就走开了，好像根本没看见一样——可是我一辈子都能记住那个眼神，哪怕当时我还那么小。而且也是从我那时候就知道，太太不会公平对待我的。”