，让她先休息。”
布彻尔摇头：“不去诊所，沃特查诊所，保护伞查黑市医生。我们去码头，法兰奇以前有个蛇头朋友。”
法兰奇摊开手：“那位朋友两年前被你用酒瓶砸掉两颗牙。”
“他还欠我钱。”布彻尔说，“所以他会接电话。”
母乳听得头疼：“你的人脉真让人安心。”
这句让压抑的气氛松了一点，休伊也短促地笑了一声。布彻尔看了他一眼，没再刺他。
就在这时，喜美子忽然抬起头。
她的耳朵动了动，整个人往前一步，挡在法兰奇身前。法兰奇注意到她的反应，马上收声，右手摸向腰后的枪。
母乳关掉电视声音。
冷库里只剩老旧灯管的电流声，还有远处管道滴水的声音。
布彻尔抬手，示意所有人闭嘴。他从桌下抽出霰弹枪，慢慢走向门口。休伊拿起手枪，手指发抖，却把枪口压低，避免误伤自己人。
外面没有脚步声。
下一秒，冷库的大门传来两下很轻的敲击。
笃，笃。
这声音礼貌得过分，在满地霉味与锈迹的旧厂房里，反而让人背后发冷。
布彻尔把枪口对准门板：“谁？”
门外传来一个男人的声音，低沉、稳当，听不出急躁。
“阿尔伯特·威斯克。”
法兰奇脸色变了：“保护伞。”
布彻尔骂了一句，枪口抬高：“顾渊派你来干什么？如果他要谈生意，让他自己滚过来。”
门外的威斯克没有被激怒。
“我不是来谈生意的，我来接走喜美子。”
屋里所有人都看向角落里的女孩。
喜美子听见自己的名字，手指弯曲，指甲压进掌心。法兰奇往前半步，把她护在身后。
“她哪儿也不去。”法兰奇一字一句地说。
门外安静了两秒。
随后，威斯克的声音再次传来：“法兰奇先生，你对她的保护欲很真诚。但她现在对于保护伞来说很重要，老板不打算征求同意。”
布彻尔扯开保险，脸上露出狠意。
“那就让他试试看。”