前停下。
酒馆的招牌在风中吱呀作响，上面画着一只歪斜的酒杯，艾伦推门而入。
零星的酒客散坐各处，看到艾伦进来，只是懒懒地瞥了一眼。
艾伦的目光扫过酒馆，很快定格在吧台角落。
那里坐着一个满头白发的老人，正低着头喝闷酒。
艾伦心中一动，走上前去，在老人身边的高脚凳上坐下。
“老先生，”他尽量让声音显得随意，“打扰一下。”
老人没有抬头。
艾伦继续道：“我是外地来的，想跟您打听个人。您知道这附近有没有一个外地来的男子？大概三十岁多，看起来很斯文，像个读书人……”
老人依旧没有抬头，只是握着酒杯的手似乎收紧了一些。
沉默持续了几秒。
然后，老人缓缓抬起头来。
油灯的光照亮之下，艾伦愣住了。
那满头白发之下，是一张极为年轻的面孔。