八零返城，靠前婆婆心声高嫁了

出。此女身子极弱，不知此女是否尚在？若得重逢，纵隔山海，亦当惜之。
    四十年来，身不由己。战火纷飞，流徙闽粤，终至香江。每闻乡人言“孝子侍亲”，辄掩面而泣。不孝如我，竟让老父独守空庭，让妻儿孤苦无依，罪莫大焉！
    今虽鬓发如霜，仍盼归乡。若家宅尚存，愿变卖香江薄产，重修祖屋；若亲邻不弃，儿当跪叩谢罪。
    纸短情长，伏惟珍重。
    父华照泣书
    ?附?：
    随信附港币百元，托羊城信人李生转交老父。
    若小凤在世，请务必告知其近况，为父十分挂念。”