我的号码和脸书账号，你什么时候有空的话，我们可以一起喝一杯？“
翻白眼这种不符合上流礼仪的动作是被明令禁止的。从小跟传统派的妈妈生活并且接受了多年礼仪教导的直纪一直控制自己不用这种方式来表达自己的感情。
但这次她有点没忍住。
她抽出轻轻夹在对方两指间的便利贴，对折，然后塞进了自己的口袋。
并不是她愿意和艾莉喝一杯的意思。
她面带微笑，声音却不太愉悦地直言道：“他没空，你们还是去搭讪别人吧，好吗。”
言至于此，之前一直对不同文化下的这种场面不知道该怎么应对，所以保持了沉默的赤司也跟着淡淡说了一声：“抱歉。”以表明立场。
艾莉脸上明显有些遗憾。但这对她而言根本构不成任何伤害，好像搭讪本来就是一场无害的游戏。
她笑着耸了耸肩，用一句「随便吧」结束了这场突兀的谈话。
直到她们离开，杉原直纪才脱下淡定的面具，垫着脚望着她们走远，直用胳膊肘捅斜后方赤司的腰。
“看吧看吧，我说得没错吧。这个学校里到处都是这样奇怪的人，她们会这样只是因为你可爱，完全不是认真的。拉拉队长是这个世界上最邪恶的存在，她们只会用漂亮的外表欺骗别人的真心，玩弄过之后再残忍地抛弃。”
好像感同身受似的，她的表情十分入戏，让赤司下意识地联想到了那个「八年级的足球队长」的故事。
杉原直纪仍然沉浸在感叹之中，“美国这个国家非常险恶呢，不过没关系，我已经在这片魔幻森林里摸爬滚打很多年了，这段时间我会保护你的。”
做了如此感人的真情告白，本以为赤司会为她的大义而感动，等她转过身，却看见了赤司征十郎先生脸上的忍俊不禁。
嘲笑。
绝对是嘲笑。
脑门好像被敲了一棍。
她的心好累，真的。
把先前塞进兜里的便利贴顺手扔进旁边的垃圾桶，哪怕被嘲笑了，她还是决定坚持自己的大义，保护赤司不受这片放、荡土地的荼毒；
她把背包抱在胸前，迈着大步向前走，又鼓起了腮帮子。
然后，出其不意地，就在她快要加速奔跑起来之前，一只手轻轻拍了拍她的后脑勺。
“谢谢你了。”他说，“作为回报，今天汉堡我来请客。”