返回

傲慢与偏见达西对不起,我们不约

报错
关灯
护眼
第124章 卑微(第1/2页)
书签 上一章 目录 下一页 书架
    玛丽站在那儿,望着那座房子,心里却在想着别的事。
    德布尔夫人。
    那个传说中傲慢、专横、不可一世的女人。那个能左右柯林斯命运的人。那个和达西家有亲戚关系的贵妇人。
    明天,大概就要见到她了。
    她收回目光,看了一眼伊丽莎白。
    伊丽莎白也正望着那座房子,脸上带着一点若有所思的表情。
    伊丽莎白端起茶杯,抿了一口,目光在屋里转了一圈,最后落在夏洛特脸上。
    “德布尔夫人还在乡下?”
    夏洛特正要开口,柯林斯先生已经抢在了前头。
    “在!在!”他连连点头,脸上的笑堆得满满的,“德布尔夫人一直住在罗辛斯,从不离开。你们来得正是时候,周日就可以在教堂见到她。”
    伊丽莎白挑了挑眉。
    “在教堂?”
    柯林斯先生清了清嗓子,挺了挺胸。
    “德布尔夫人每周日都会来教堂做礼拜,这是她的习惯。她坐的那一排,正对着讲坛。我每次布道的时候,都能感受到她那慈祥的目光,那真是……”
    他说着,双手交叠在身前,像是在回忆什么神圣的时刻。
    “你们放心,礼拜之后,夫人一定会召见你们的。她向来对我们家的客人特别关照,尤其是有身份的年轻小姐。”
    玛丽端着茶杯,低头喝茶,什么都没说。
    柯林斯先生继续说下去,越说越起劲。
    “我和夏洛特每周能去罗辛斯吃两次饭。两次!每次去,夫人都待我们极好,让我们坐在最好的位置上。吃完饭,还专门派马车送我们回来——当然,她家有好几辆车,派一辆出来根本不算什么。”
    他说着,朝夏洛特看了一眼,像是在等妻子确认。
    夏洛特点了点头,接过话头。
    “德布尔夫人的确是个非常体面、很有见识的女人,”她顿了顿,又补了一句,“而且还是个最会体贴人的邻居。”
    柯林斯先生立刻接上。
    “一点不错,亲爱的,我也正是这么说的。她这样的女人,你怎么尊崇她都不会过分。”
    他说这话的时候,目光在伊丽莎白和玛丽脸上扫了一圈,像是在等她们也表示赞同。
    伊丽莎白笑了笑,没说话。
    玛丽把茶杯放下,抬起头,对上柯林斯的目光。
    “那周日我们就能见到她了?”
    柯林斯先生连连点头。
    “一定一定!夫人最喜欢见新面孔。她若是见了你们,一定会问很多问题,你们到时候好好回答就是。”
    玛丽点点头,又端起茶杯。
    她心里在想,那位夫人会问些什么呢?
    想来想去,大概也就是那些话——家里做什么的,父亲收入多少,有几个姐妹,有没有嫁人。
    这个时代贵妇人们关心的事,翻来覆去就那么几样。
    第二天,大约晌午时分,伊丽莎白正在房里收拾,准备出去散步。她刚拿起披肩,忽听得楼下一阵喧哗,仿佛全家人都慌乱起来。
    她停下手里的动作,侧耳倾听。只听见有人急火火地奔上楼来,脚步又重又急,一边跑一边大声喊着什么。
    玛丽正坐在窗边看书,听见动静,抬起头。
    “这又是怎么了?”
    伊丽莎白还没来得及回答,门已经被推开了。玛丽亚站在门口,气喘吁吁,脸涨得通红,一副激动得透不过气的样子。
    “哦,亲爱的伊莱扎!”她大声嚷道,“你快到餐厅里去,从那里可以看见好显赫的场面啊!我不告诉你是咋回事。快点,马上下楼来!”
    伊丽莎白看着她那副模样,忍不住笑了。
    “什么场面?你倒是说清楚。”
    玛丽亚使劲摇头,说什么也不肯告诉她。
    “你快来就知道了!”
    伊丽莎白无奈,只好放下披肩,跟着她往外走。玛丽也站起来,不紧不慢地跟在后面。
    三个人急忙跑下楼,奔入面对小路的餐厅。
    玛丽亚冲到窗前,指着外面,激动得直跺脚。
    “快看!快看!”
    伊丽莎白走到窗边,往外看了一眼。
    花园门口停着一辆低矮的四轮敞篷马车,车上坐着两位女士。一位年纪大的,一位年纪小的。
    伊丽莎白愣了一下,然后笑出声来。
    “就这么回事呀?”她嚷道,“我还以为至少是猪猡闯进了花园呢,原来只不过是德布尔夫人母女俩!”
    玛丽亚一听,脸上那激动的表情顿时僵住了。
    “哎呀!亲爱的,”她一副震惊的样子,“那不是德布尔夫人!那位老夫人是詹金森太太,她跟她们母女俩住在一起。另一位是德布尔小姐。你只要瞧瞧她,真是个小不点。谁能想到她会这么瘦小!”
    玛丽站在旁边,往外看了一眼。
    那位德布尔小姐确实瘦小,坐在马车里,整个人缩在座位里,裹着厚厚的披肩,脸色苍白,一副弱不禁风的样子。她想起原著里写过,这位小姐体弱多病,达西差点娶了她。
    她收回目光,看了一眼窗外站着的夏洛特。
    夏洛特站在马车旁边,正和詹金森太太说着什么,脸上的笑一如既往的沉稳。
    伊丽莎白皱了皱眉。
    “风这么大,她们怎么不让夏洛特进来?”
    玛丽亚压低声音,一副说秘密的样子。
    “唔!夏洛特说,她难得进来。要是德布尔小姐进来,那真是天大的面子。”
    玛丽听见这话,忍不住挑了挑眉。
    天大的面子。
    她看了一眼那位瘦小的德布尔小姐,又看了一眼站在风里的夏洛
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
书签 上一章 目录 下一页 书架