攻击，但无法消除这种因他（或他儿子）的存在而引发的、环境性的微妙变化。他，以及他的家庭，似乎被置于一个无形的、被过度解读和想象的舞台上，尽管他们从未想上台表演。
“要不要跟小克说说？” 妻子问。
老贝想了想，摇摇头：“跟他说有什么用？徒增烦恼。他那一套，对付直接要求有用，对付这种弯弯绕绕、自作多情的比较，难道还能发个声明，说‘别跟我比，都离我远点’？”
他叹了口气：“就这样吧。他们比他们的，咱们过咱们的。时间长了，发现比来比去也没什么用，自然就消停了。说不定，过段时间，又有别的‘别人家的孩子’出现了。”
话虽如此，但老贝心里清楚，只要贝西克还在那个被想象的高度上，只要自家与亲戚之间还存着这层剪不断理还乱的关系，这种暗中的比较、竞争和复杂心态，就不会完全消失。它可能从明目张胆的索取，转化为隐蔽的较劲；从直接的亲情绑架，转化为曲折的“榜样”参照。形式在变，内核未变。
他唯一能做的，就是继续加固自己的心理防线，对这些“噪音”视而不见，听而不闻，努力将注意力拉回到自己的小家庭，过好实实在在的每一天。至于亲戚们内部的“求带派竞争”，就让他们自己去演绎吧。只要战火不直接烧到他的家门口，他可以选择做一个沉默的、偶尔感到荒谬的观众。只是，身处这场无声戏剧的中央，想要完全置身事外，又谈何容易。他能感觉到，平静的水面下，新的波澜正在酝酿，只是不知下一次，会以何种形式，拍打到他的岸前。