一世纪，好像被丢进了一架飞速运转的跑步机，被迫朝着“现代化”的方向狂奔，脑子还跟不上眼睛，看什么都浑浑噩噩的。
明清时期也有火炮了，大伙都认得这声音，知道此时的险境不容轻心。
还好有小昭这个翻译兼辅导员。原本默默无闻的一件三级小文物，此时摇身一变，成了这么多伙伴赖以仰仗的“学生领袖”，小昭也觉得扬眉吐气，主动担负起了跟人类沟通的重任。
她趁着关晓萍没注意，切换明朝古音，小声跟同伴们解释：“咱们如今是在华夏极西万里之外的番邦。今日战乱骤起，朝廷飘摇，让那前朝番王篡了大位，正在和禁军苦战。这些华夏侨民都是应番邦朝廷之邀，前来造路修桥，助惠百姓的。若那伪王得势，难免遭到清算，委实进退两难。好在听闻鸿胪寺已介入争端，发出诏令，通告四夷，令他们还不敢轻举妄动。但夜长梦多，只恐那伪王作困兽斗，不择手段，以侨民为质，逼迫禁军投降。为免坐以待毙，方才有工匠制成机械铁鸟，放飞出去探探风声。”
这么一翻译大家都懂了，顿时一个个怒不可遏。
作者有话要说： 看到大家都在花式夸作者，冒着待高审的风险也要来信选登哈哈哈
幕谋 评论：这古文六级啊
gemini雅 评论：这个翻译好给力哈哈哈
换个昵称 评论： 这翻译666我喜欢
璇玑 评论：文言文翻译哈哈哈哈哈哈哈哈
圆圆圈圈园园 评论： 6666
佟妈也得到了夸奖：
blueblue 评论： 今天的小昭和佟爸佟妈大展身手的一天，彤妹那个贫劲肯定是跟佟妈学的哈哈哈
浅色夏末 评论：写的太赞了，终于有佟爸佟妈的消息了，佟妈好可爱
（佟爸表示柠檬：没人关心我做的无人机嘛）