谍战：这个外科医生潜伏得很深

有译错。
    刺杀井上公馆的核心人物元吉行雄，还要控制到“胸部重伤但不致命”的程度？
    这简直比精确拆除一颗引信待发的炸弹还要难！
    行动中枪弹无眼，力度、角度稍有差池，非死即残，如何能保证恰好达到“重伤”的要求？
    这已不是高难度，更像是天方夜谭。
    更重要的是，目的何在？
    “青鸟”从未提出过如此具体且匪夷所思的行动要求。
    是为了制造混乱，还是挑动日本人内讧？