看着他——难以置信。
阿不思
什么？我们失败了。
斯科皮
是的。是的。多么奇妙啊。
他溅起许多水花。阿不思把他拉到了岸上。
阿不思
斯科皮，你是不是又吃糖果吃多了？
斯科皮
你又来这一套了——阿不思特有的冷幽默。我喜欢。
阿不思
我现在真的开始担心了。
哈利上场，三步两步奔到水边。后面紧跟着德拉科、金妮和麦格教授。
哈 利
阿不思。阿不思。你没事吧？
斯科皮（欣喜若狂地）
哈利！是哈利·波特！还有金妮。还有麦格教授。还有爸爸。我爸爸。嗨，爸爸。
德拉科
你好，斯科皮。
阿不思
你们都来了。
金 妮
桃金娘把一切都告诉我们了。
阿不思
怎么回事？
麦格教授
你是刚从过去穿越回来的。你为什么不跟我们说说？
斯科皮立刻意识到他们知道了什么。
斯科皮
哦，糟糕。哦，倒霉。在哪儿呢？
阿不思
刚从哪儿回来？
斯科皮
我把它弄丢了！我把时间转换器弄丢了。
阿不思（看着斯科皮，十分气恼）
你把什么弄丢了？
哈 利
别再装模作样了，阿不思。
麦格教授
我认为你需要做出一些解释。
第三幕第十场
霍格沃茨，校长办公室
德拉科、金妮和哈利站在满脸懊悔的斯科皮和阿不思身后。麦格教授怒气冲天。
麦格教授
让我们把话说清楚——你们从霍格沃茨特快列车上非法地跳车逃跑，你们闯入魔法部偷了东西，你们擅自改变时间，害得两个人消失——
阿不思
我承认这听起来很过分。
麦格教授
雨果和罗丝·格兰杰-韦斯莱消失后，你们的反应竟然是再次穿越回去——这一次——损失的不是两个人，而是一大批人，而且害死了你的父亲——致使世界上最邪恶的巫师复活，开始了一个新的黑魔法时代。（语气干涩。）你说得对，波特先生，说起来确实很过分，是不是？你认识到你们有多愚蠢吗？
斯科皮
是的，教授。
阿不思迟疑片刻。他看着哈利。
阿不思
是的。
哈 利
教授，请允许我——
麦格教授
我不允许。你们作为父母愿意怎么做是你们的事，但这里是我的学校，他们是我的学生，我有权选择他们即将面临的惩罚。
德拉科
似乎很公平。
哈利看着金妮，金妮摇摇头。
麦格教授
我本应该开除你们，但是（看了一眼哈利）考虑到各种因素——我认为你们继续由我照管会更安全一些。你们要关禁闭，一直关到——好吧，你们可以视作自己被关到今年年底。对你们来说，圣诞节取消了。到霍格莫德去玩的事也不用再想。而且这仅仅是开始……
突然，赫敏冲了进来。一副风风火火的样子。
赫 敏
我错过了什么？
麦格教授（气冲冲地）
进房间之前先敲门似乎是一种礼貌，赫敏·格兰杰，也许你错过的是这个。
赫 敏（意识到自己越界了）
噢。
麦格教授
如果我也能给你关禁闭的话，部长，我会照关不误。竟然藏着一个时间转换器，还有比这更愚蠢的事吗！
赫 敏
请允许我为自己辩护——
麦格教授
而且藏在书架里。你把它藏在书架里。这简直是可笑。
赫 敏
米勒娃。（深吸一口气。）麦格教授——
麦格教授
你的孩子曾经压根儿不存在！
赫敏无言以对。
这件事发生在我的学校里，发生在我的眼皮底下。在邓布利多辛苦这么多年之后，我简直无法原谅自己……
赫 敏
我知道。
麦格教授为平复自己的情绪停了一会儿。
麦格教授（对阿不思和斯科皮）
你们想要救回塞德里克的意图值得称赞，但是误入了歧途。听起来好像你们很勇敢，斯科皮，还有你，阿不思，然而，就连你父亲有时候也没有吸取的一个教训是，勇敢不能成为做蠢事的理由。要时刻动脑子想一想。想一想有哪些可能。一个由伏地魔控制的世界是——
斯科皮
一个恐怖的世界。
麦格教授
你们这么年轻。（她看着哈利、德拉科、金妮和赫敏。）你们都这么年轻。你们根本不知道巫师界的战争有多么黑暗。对于现在这个世界，你们——太不当回事了，这个世界是一些人——我们和你们的一些非常亲密的朋友——付出了大量牺牲所创造和维持的。
阿不思
是的，教授。
斯科皮
是的，教授。
麦格教授
去吧。出去吧。你们都走吧。给我找到那个时间转换器。
第三幕第十一场
霍格沃茨，斯莱特林宿舍
阿不思坐在他的房间里。哈利走进来，看着儿子，他内心充满怒气，但小心地不让这种情绪显露出来。
哈 利
谢谢你让我上来。
阿不思
（本章未完，请点击下一页继续阅读）