长办公室
麦格教授很不高兴。哈利态度坚决，金妮不知道自己该怎么办。
麦格教授
我不确定活点地图是做这个用的。
哈 利
如果你看见他们在一起，就快速赶到他们身边，把他们分开。
麦格教授
哈利，你真的认为这是正确的决定？因为，我虽然绝对没有怀疑马人的智慧，但贝恩是个性情暴躁的马人，而且……他很有可能为了达到自己的目的而篡改星相。
哈 利
我相信贝恩。阿不思必须跟斯科皮保持距离。为了他自己，也为了别人。
金 妮
我认为哈利的意思是……
哈 利（斩钉截铁地）
教授明白我的意思。
金妮看着哈利，为他竟然用这种语气跟自己说话感到吃惊。
麦格教授
全国最了不起的男女巫师给阿不思做了检查，谁也没能发现或察觉他中了什么恶咒或魔咒。
哈 利
而且邓布利多——邓布利多说——
麦格教授
说什么？
哈 利
他的肖像。我们谈了谈。他说的一些话很有道理——
麦格教授
邓布利多已经死了，哈利。我以前跟你说过，肖像不能代表它的真实主人，连一半都及不上。
哈 利
他说爱蒙蔽了我的双眼。
麦格教授
校长的肖像是一个纪念物。它只能起到我做决策时的辅助作用。在我接受这份工作时，有人建议我不要错误地把肖像当成真实的人。我对你也有同样的建议。
哈 利
但是他说得对。我现在明白了。
麦格教授
哈利，你最近压力太大了，阿不思失踪，你四处寻找，你还担心你的伤疤可能蕴含深意。可是请你相信我的话，你在酿成大错——
哈 利
阿不思以前不喜欢我。他可能也不会再喜欢我。可是他会是安全的。我怀着极大的敬意对你说，米勒娃——你自己没有孩子——
金 妮
哈利！
哈 利
——你不理解！
麦格教授（深受伤害）
我在教育岗位工作了一辈子，实指望这意味着——
哈 利
这张地图会时刻向你显示我儿子在哪里——我希望你使用它。如果我得知你没有——我就会以我能够使用的严厉手段惩治这所学校——动用部里的所有权势——明白了吗？
麦格教授（被这番尖刻的言辞弄得不知所措）
完全明白。
金妮看着哈利，不敢相信他怎么会这样。他没有看她。
第二幕第十一场
霍格沃茨，黑魔法防御术课堂
阿不思走进教室，有点不敢确定。
赫 敏
啊，来了。我们的火车逃兵。终于回到了我们中间。
阿不思
赫敏？
他看上去很惊讶。赫敏站在教室的前面。
赫 敏
我认为我应该是格兰杰教授，波特。
阿不思
你在这儿做什么？
赫 敏
教课。真是见鬼。你来这儿是做什么的？我希望是学习。
阿不思
可是你……你是……魔法部部长呀。
赫 敏
你是不是又做那些梦了，波特？今天我们要学习守护神咒。
阿不思（惊愕地）
你是黑魔法防御术课的老师？
同学们哧哧发笑。
赫 敏
我要失去耐心了。因为愚蠢，格兰芬多扣十分。
波利·查普曼（起身，充满蔑视）
不。不。他是故意的。他讨厌格兰芬多，大家都知道。
赫 敏
坐下，波利·查普曼，别让事态愈演愈烈。（波利叹了口气，然后坐下。）我建议你跟她坐在一起，阿不思。别再让大家猜谜了。
阿不思
可是你不应该这么刻薄呀。
赫 敏
那就再扣格兰芬多二十分，让阿不思·波特相信我就这么刻薄。
扬·弗雷德里克斯
如果你还不赶紧坐下，阿不思……
阿不思坐下。
阿不思
我能不能说一句——
赫 敏
不，你不能。保持安静，波特，不然你有限的那点知名度也会丧失殆尽。好了，谁能告诉我守护神咒是什么？没有？一个也没有。你们真是最令人失望的一帮学生。
赫敏露出淡淡的微笑。她真的很刻薄。
阿不思
不。这太气人了。罗丝在哪儿？她会告诉你，你这样很荒唐。
赫 敏
罗丝是谁？你的隐身朋友？
阿不思
罗丝·格兰杰-韦斯莱！你的女儿。（他反应过来了。）当然……因为你和罗恩没有结婚，罗丝——
同学们咯咯窃笑。
赫 敏
你好大的胆子！格兰芬多扣五十分。我警告你们，如果有人再打断我，就扣一百分……
她瞪着全班同学。他们吓得谁都不敢动。
很好。守护神咒是一种魔咒，是你们内心最积极的情感的投射，呈现为你们感到最亲近的动物的形状。它是一种光的馈赠。如果你们能变出一个守护神，就能保护自己，抵抗这个世界的危险。对我们有些人来说，这似乎是一种必要的技能，掌握得越早越好。
第二幕第十二场
霍格沃茨，楼梯
阿不思走上一道楼梯。边走边四
（本章未完，请点击下一页继续阅读）