阿不思咧嘴一笑。
阿不思
是的。关于这点……我们需要找到二楼的那间女生盥洗室。
第二幕第十七场
霍格沃茨,楼梯
罗恩从楼梯上走下来,精疲力竭,接着他看见了赫敏,他的表情完全变了样。
罗 恩
格兰杰教授。
赫敏看过来,她心里也是一跳(但她肯定不会承认)。
赫 敏
罗恩。你在这里做什么?
罗 恩
潘朱在魔药课上又惹了点小麻烦。当然啦,是在炫耀,把两种不该放的东西放在了一起,他现在好像没了眉毛,还长出了一撇相当大的胡子。这副样子跟他可不般配。我本来不想来的,可是帕德玛说,关系到脸上长东西的事,男孩需要他们的父亲。你把你的头发弄了弄?
赫 敏
我想只是梳了梳吧。
罗 恩
嗯……梳一梳很适合你。
赫敏有点异样地看着罗恩。
赫 敏
罗恩,你能不能别这样一直看着我?
罗 恩(鼓起勇气)
你知道吗,哈利的儿子阿不思——那天对我说,他以为你和我——结婚了。哈哈。哈哈。这很荒唐,我知道。
赫 敏
非常荒唐。
罗 恩
他甚至还以为我们有一个女儿。那太奇怪了,是不是?
两人眼神交汇。赫敏先把目光移开。
赫 敏
奇怪之极。
罗 恩
太对了。我们是——朋友,仅此而已。
赫 敏
一点不错。只是——朋友。
罗 恩
只是——朋友。多么滑稽的字眼——朋友。也没那么滑稽。只是一个字眼而已。朋友。朋友。滑稽的朋友。你,我的滑稽的朋友,我的赫敏。不对——不是我的赫敏,你明白——不是我的赫敏——不是我的——你知道,可是……
赫 敏
我知道。
停顿。两人都纹丝不动。这一刻意味深长,动一动都会破坏这感觉。然后罗恩咳嗽。
罗 恩
好吧。我得走了。给潘朱解决问题。教教他修饰胡子的艺术。
他继续往前走。他转身,看着赫敏。赫敏也看着他,他又匆匆往前走去。
你的发型真的非常适合你。
第二幕第十八场
霍格沃茨,校长办公室
麦格教授独自在台上。她看着地图。她皱起眉头。她用魔杖敲敲地图。她暗自微笑,做出了一个满意的决定。
麦格教授
恶作剧完成。
一阵哗啦啦的声音。
整个舞台似乎都在振动。
金妮第一个从壁炉里出来,接着是哈利。
金 妮
教授,抱歉还是搞得这样狼狈。
麦格教授
波特。你们回来了。看来你们还是把我的地毯给毁了。
哈 利
我需要找到我的儿子。我们需要。
麦格教授
哈利,我仔细考虑过了,决定不再参与这件事情。不管你怎么威胁,我——
哈 利
米勒娃,我来这儿是为了和平,不是为了战争。我实在不应该对你那样说话。
麦格教授
我只是认为我不能干涉友谊,而且我相信——
哈 利
我需要向你道歉,向阿不思道歉,你能给我这个机会吗?
德拉科跟在他们后面到场,砰的一声,扬起一团煤灰。
麦格教授
德拉科?
德拉科
他需要见到他