周一上午，霍氏集团顶层办公室。
阳光透过落地窗，在深灰色的地毯上投下明亮的光斑。霍砚礼坐在办公桌后，面前摊开着一份跨国并购的尽调报告，但他的目光却没有聚焦在那些密密麻麻的数据上。
指尖在桌面上无意识地敲击着，一下，又一下，像某种不安的节拍。
脑海里挥之不去的，是周五晚上会所包厢里的一幕幕——宋知意平静施针时专注的侧脸，银针在她指尖泛起的微光，还有她离开时那句“胃病少喝酒”平淡却透着关切的语气。
以及那个始终未动的银行账户。
两年多了，三百万，分文未动。
这不合常理。
霍砚礼终于放下手中的笔，按下了内线电话。
助理很快敲门进来：“霍总，您找我？”
“查一个人。”霍砚礼的声音很平静，但助理敏锐地察觉到了一丝不同寻常，“宋知意。外交部翻译司高级翻译。我要她所有的背景资料——家庭情况、教育经历、工作履历、获奖记录，越详细越好。”
助理愣了一下。宋知意——这个名字他当然知道，霍总的妻子，虽然这个身份在霍氏内部是个讳莫如深的话题。但霍总亲自要求调查，这是第一次。
“是，我马上去办。”助理迅速记下，“需要……侧重哪些方面吗？”
霍砚礼沉默了几秒：“重点查她父母的情况。”
助理点头：“明白。最迟后天给您报告。”
办公室门重新关上，恢复了寂静。
霍砚礼靠向椅背，目光投向窗外。CBD的天际线在阳光下显得冷硬而遥远，就像他一直以来生活的这个世界——理性、精确、利益至上。
宋知意不属于这个世界。
他从一开始就知道。
但现在他开始怀疑，自己真的知道她属于哪个世界吗？
---
两天后，助理送来了调查报告。
是一个厚厚的文件夹，封面标注着“绝密”字样。霍砚礼接过时，手指莫名有些发紧。
“所有的公开信息和能查到的内部资料都在这里了。”助理汇报道，语气谨慎，“宋小姐的履历很干净，也很……不寻常。”
霍砚礼挥挥手，示意助理可以离开。
办公室里只剩他一个人。阳光从侧面照进来，在文件夹的封面上投下一道斜斜的光影。他沉默了几秒，才翻开第一页。
首先是基本信息：宋知意，女，28岁，出生于外交官家庭。父亲宋怀远，前驻外高级外交官；母亲沈清如，军区总医院医生，后加入国际医疗组织。
教育经历一栏很漂亮：外国语附小、附中，保送北外阿拉伯语系，本科期间公派法国巴黎政治学院交换，硕士毕业于北外国关学院。精通阿拉伯语、法语、英语，熟练掌握西班牙语、俄语。
工作履历更加耀眼：22岁通过外交部翻译司遴选，成为当年最年轻的入部人员。24岁晋升副处级，参与多次重大外事活动和国际谈判。26岁主动申请外派，先后在黎巴嫩、叙利亚、日内瓦等地工作，参与中东和平进程磋商、撤侨行动、人道主义协调……
获奖记录长长一串：“优秀青年外交官”“翻译司年度标兵”“国际谈判突出贡献奖”……
霍砚礼一页页翻着，每翻一页，心里的某个地方就紧一分。
这些履历背后，是一个他完全陌生的宋知意——专业、优秀、勇敢，甚至……耀眼。
翻到家庭情况那一页时，他的手指顿住了。
页面上方是宋知意父母的照片。父亲穿着外交部的制服，温文儒雅，目光睿智；母亲穿着白大褂，笑容温和，眼神清澈。两人肩并肩站着，背景是某个驻外使馆的庭院。
照片下方是文字说明：
“宋怀远，前驻外高级外交官，于宋知意12岁时在非洲某国执行撤侨任务途中，遭遇武装分子伏击，为保护侨民牺牲，享年38岁。
沈清如，国际医疗组织医生，于同日在同一地区进行医疗援助时遭遇自杀式爆炸袭击，为保护当地儿童牺牲，享年36岁。
两人牺牲后，追授烈士称号。宋知意由其外公沈建国（退休军官）抚养长大。沈建国于前年病逝。”
文字很简洁，没有任何渲染。
但霍砚礼盯着那几行字，许久没有翻页。
12岁。
父母双亡。
死于战乱。
为了保护别人。
他想起宋知意那张永远平静的脸。想起她说话时那种淡淡的、仿佛对什么都不在意的语气。想起她一个人拖着行李箱从机场走出来的样子。想起她坐在霍家家宴最下首的位置，平静地回答那些或好奇或轻蔑的问题。
原来那平静之下，是这样沉重的过往。
霍砚礼继续往下翻。后面是一些细节补充：宋知意父母牺牲的具体情况，当年的新闻报道，追悼会的照片……
还有一张宋知意少年时期的照片。大概十四五岁的样子，穿着校服，站在外公身边。她看着镜头，脸上没有笑容，眼神里有种超乎年龄的平静和……坚韧。
再往后翻，是工作期间的记录。助理很尽责，甚至收集到了一些内部通报和同事评价：
“宋翻译专业能力极强，在多次重大谈判中表现突出。”
“在叙利亚协助撤侨期间，连续工作72小时，协助撤离侨民及当地雇员家属共47人。”
“在黎巴嫩参与人道主义协调时，主动进入交火区谈判，促成临时停火窗口，使医疗物资得以进入。”
“在日内瓦和平论坛上，精准翻译并化解了一次可能引发误会的文化冲突。”
每一行字，都像
（本章未完，请点击下一页继续阅读）