the Short Program, and the last three jump elements for Free Skating.“但是,短节目当中只有最后一个跳跃,以及自由滑当中最后三个跳跃,会有这个1.1加成。”
Each factored Base Value for these jump Elements performed in the second half of the Program will be rounded to two decimal places.“基础分数加成的跳跃,必须要在节目的后半段,并且精确到小数点的后两位。”(这句的意思是说,必须在节目后半段超过了短节目1个长节目3个,也只能够算短1长3,不超过那就按照不超过的算,比如短0长2,那就算短0长2)
The second half commences in the middle of the required time without taking into account plus or minus 10 seconds allowance.“后半段节目的计时,在节目的中间往后,并且不算节目正负十秒的宽余。”
However, in cases of up to 3 minutes interruptions (Rule 515) the factor 1.1 will be used only for jump elements which were started in the second half of the program, but prior to the interruption.“然而,在节目最多3分钟中断的情况下(参考rule 515),1.1倍分数加成,只会在节目中断之前的后半程开始算。”
也就是说,无论是你的结论和我的结论都是对的!谢谢提醒(鼓掌)!感谢在2022-03-12 18:00:00~2022-03-13 18:00:00期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出地雷的小天使:一只小ju崽嗷 1个;
感谢灌溉营养液的小天使:祁晏 105瓶;斑、鹿鹿角角 30瓶;小花同学是生米呀~ 20瓶;早萤、炫酷蓝莓挞、19080381 10瓶;羽 1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!