返回

(综漫同人)本丸反穿日常

报错
关灯
护眼
第35章(第1/6页)
书签 上一章 目录 下一页 书架
    咦?说日语的话是个日本人吗?在这边并不是很常见呢。

    抱着这样的想法, 赵钰林露出礼貌的笑容,“有什么事吗?”

    据说他们这个城市其实还是有不少日本人的,不过和赵钰林的生活区域并不重合, 所以她还真见得不多。

    听到赵钰林果然说的是日语, 那人立刻露出松了口气的表情, “请问一下, 您知道这个地方在哪里吗?”他说着顺手递过来一张纸条。

    这还是酒店的工作人员热情推荐的,虽然他更喜欢自己找合适的地方,不过热情难却又是在异国他乡,偶尔听听当地人的推荐也不错。

    只不过出来一找就找出了问题, 哪怕也使用了手机导航, 但明明已经到了附近了, 手机导航却怎么也转不过去。

    在遇到赵钰林他们之前,他也尝试着问了其他路人,这里的大部分人既听不懂他说日语,也听不懂他说英语, 但把纸条递过去还是能明白他想问什么的。

    不少路人见是外国人来问路都表现得挺热情, 除了那些确实不知道的,知道的就连比带划的向他说明。

    最开始他还想着哪怕听不懂中文, 看别人指路也能明白,肢体语言有时候也是很容易懂的。

    但在问过人之后他才发现他之前的想法是错误的, 别人就算好好的指路他也看不懂。

    因为他们指的不是那边,而是左手一个圈,右手一个圈……所以, 这是什么意思?

    左边转个圈, 右边转个圈?可是这里并没有看到什么盘旋的道路, 或者是他的理解错误, 这不是转圈的意思?

    赵钰林凑过去看了看纸条上的地址,等看清楚之后她就忍不住乐了。

    她还正想说为什么这位国际友人不使用导航,原来是找这里啊。这个地方确实很不好找,她第一次来的时候也是听别人介绍,然后使用了导航,到这一片就迷路了。

    后来还是问了好几个路人,才找到正确的方向,只不过连外国人也来找这里,说明这个小店确实红了吗?

    “我知道这个地方,”赵钰林朝人点了点头,“你跟我们来吧。”正好,她也准备带着药研去尝尝这家店的东西,可不是凑巧吗?

    那人一听立刻就露出感激的神色,微微朝赵钰林鞠躬,“十分感谢。”

    赵钰林虽然和自家刀剑还有炭治郎他们相处了好一阵,但还是不太习惯日本人动不动就鞠躬,每次都有跟着点头哈腰的冲动。她连忙摆了摆手,“不用客气,我们,也要去。”

    其实那家店已经离赵钰林他们站的地方不远了,但是需要沿着一个岔路旁的楼梯盘旋而下,也不是下到底,下到一半还有另一个岔路,走进去才能找到。

    到不是说人家开饮食店就开在这么偏僻的地方了,而是这家店从另一个方向其实有大路的过去的。

    而赵钰林他们站的地方下去其实是小路,如果不从这条小路走,也能从其他路绕到大路上去,但这样花费的时间就太长了。

    “这边……”小路很窄,赵钰林带着药研藤四郎在前面领路,那位日本人就跟在他们后面,作为东道主,赵钰林还不忘记提醒下对方,“请小心点。”

    察觉到赵钰林的好意,对方也是回以感激的笑容,“啊,谢谢。”只不过同样的,他也在心底嘀咕,这到底是家怎么样的店,才会开在这么偏僻的地方?

    难道就像之前酒店工作人员说的那样,味道特别的好才可以的吗?这样的话,突然让人有些期待起来了。

    等下了楼梯,就是柳暗花明,看着突然出现在视野里的大路,还有赵钰林手指着饮食店的方向,那人才是恍然大悟。

    原来并不是这个店开在了偏僻的地方,而是从他刚才走路下来的方向看起来偏僻而已。

    “这里,”赵钰林指着店介绍道,“坐车,从下面过来,方便,”她又指了指之前他们下来的路,“从这里,走路,近……”

    说着说着赵钰林就有些膨胀了,她的日语水平果然已经提高了不少嘛,这么复杂的话都能好好的表达出来了呢。

    “原来如此,”那人见状又朝赵钰林鞠躬,“十分谢谢。”如果不是遇到对方,他今天可能很难找到这家店了。

    “不用客气,”赵钰林也很高兴很帮到对方忙,特别还是从大老远的地方来的,中国人在这方面还是很好客的,“来,吃饭?”

    “是的,”那人笑了笑,“之前听酒店的工作人员介绍,说这家的味道非常的正宗。”

    日本人说话语速很快,在遇到很多单词都不熟的情况下赵钰林就抓瞎了,她茫然的看向身边的黑发少年,“药研?”他说了些什么啊?

    药研藤四郎一看自家主人的样子就知道她没听懂对方在说什么,于是他就直接写给了主人看,“大将。”

    原本那位日本友人还在等赵钰林的回复,突然就听到这么一句,脸上的表情就跟着僵了下,他好像听到了什么奇怪的称呼?

    赵钰林还没意识到对方和其他人不一样,之前仗着反正国人听不懂,她从来没有纠正过刀剑们对她的称呼。

    反正主人也好,大将也罢,对于国人来说就只是个日语单词罢了。

    于是看了看药研写给她看的字之后,赵钰林就抬头露出笑容,“这家店,很好吃。”

    还是就这样吧,她一个才学日语一个月不到的渣,就不要试图不用翻译软件流畅的和日本人聊天了。

    那人闻言露出尴尬又不失礼貌的笑容,“啊。”应该只是他听错了,
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
书签 上一章 目录 下一页 书架