美女看了一眼他,笑道:“Этотвойдруг ”
段曜也看了他一眼,点头。
然后美女朝他抛了个媚眼:“Детка, язавидуютебеижелаювам провестиздесьпрекрасныйвечер. ”
江燃:???
他一句也听不懂QAQ
直到俄罗斯美女走了,江燃才问段曜:“她刚刚跟你说什么?”
段曜顿了一下:“她说你很帅。”
江燃:???
江燃不可置信地指着自己确认:“我很帅?”
段曜点头。
江燃非常怀疑地看着他:“……你是不是在骗我?夸我很帅为什么要跟你说?”
段曜:“跟你说你听不懂啊。”
哦,也是。
江燃皱眉疑惑:“那她还说了好几句呀,说得都是啥?”
段曜:“她说祝你有一个美妙的夜晚。”
江燃:“啊,这个小村子的人好热情呀!”
段曜:“……”
“嗯,很热情。”
作者有话要说:段曜:差点热情地把你男朋友领走→_→
【翻译来了】
美女在他们面前停下,朝段曜眨了眨眼,一举一动,满是风情
:“Чуваки, можно пригласить тебя сегодня вечером? ”【帅哥,今晚可以邀请你吗?”】
段曜面色淡淡:“Извините, у меня есть друзья. ”【抱歉,我有同伴。】
美女看了一眼他,笑道:“Это твой друг? ”【这是你男朋友吗?】
段曜也看了他一眼,点头。
然后美女朝他抛了个媚眼:“Детка, я завидую тебе и желаю вам провести здесь прекрасный вечер. ”【宝贝,我真羡慕你,祝你们在这里度过一个美妙的夜晚。】
江燃:“……”
最后知道真相的我眼泪流下来T_T
如果有学俄语的妹子可以给我纠错,我接受,我的俄语是C-俄语……【I am so sorry,我真尽力了T_T】
开奖了!我看了看后台,最高有抽到198的,最少的是5……当然还有非酋连5也没有,咳咳,就不提了……【今晚就送段总吧,段总杠杠硬杠杠牛逼,多用勤用可以提高自己的欧气~大家领回去试试】
感谢灌溉营养液的小天使:i伴我暖、苏轼 10瓶;悉嘘 2瓶;阿巴阿巴 1瓶;
我会继续努力的!