返回

[傲慢与偏见]利兹的小马甲

报错
关灯
护眼
第59章 补偿(第2/2页)
书签 上一页 目录 下一章 书架
,这样小情小爱的小说或许可以帮助他们打法无聊的时间。但是有点地位的人都会觉得这样的行为非常无礼。你说是吧,达西先生?”

    达西没有回答。

    宾格利先生却诧异地说:“我以为你也很喜欢呢,卡罗琳。这篇小说连载之前,你可是从来不看女士杂志的呀?”

    对于哥哥无意的拆台,宾格利小姐有些哑口无言。她停顿了一会儿,还是想不到任何为自己开脱的措辞。只好按照原计划继续说下去了。

    “达西先生,我听说你原先想要邀请伊丽莎白小姐,参加你的爵位授予仪式?”她问道。

    “你真的有这样的打算?”宾格利先生叫道。

    只不过前者的语气是嫉妒,后者只是有些惊讶罢了。

    两个人的视线齐刷刷地看着达西,这才把他从刚才对于那个吻的无限回味中拉回来。想到伊丽莎白小姐的拒绝,他只有些郁闷地点了点头。

    这样的神情在宾格利小姐眼中,却是另外的意思。

    她见自己的游说终于起了效果,得意地说:“那么我想,现在你一定不愿意让伊丽莎白小姐同行吧?虽然这场仪式你是主角,但是我认为,伦敦的贵妇人是从不乐意看到一位抛头露面的女士的。”

    宾格利小姐说得头头是道,就差明确说明,她才是适合陪同的女士了。分析完毕,她紧紧地盯着达西,不想错过他一丝一毫的表情。

    宾格利先生也觉得妹妹说得有些道理,但是比起宾格利小姐,他更加清楚自己朋友对于伊丽莎白小姐的感情。只缓和地说:“达西,虽然我很欣赏班奈特小姐的才华。但是卡罗琳说得也没错,我想,要不你等这风波过去,再向你的朋友介绍班奈特小姐?”

    宾格利小姐:“……”

    虽然查尔斯的劝说和她相同,但背后的意思,却与她大相径庭。她可不想达西先生和伊丽莎白小姐有任何超越友谊的东西啊。

    宾格利小姐瞪了他一眼。正准备继续下一轮劝诫,达西却闷闷不乐地说:“我邀请伊丽莎白小姐,但是已经被拒绝了。”

    宾格利先生:“……”

    宾格利小姐:???

    作者有话要说:

    最近看了几本现言,感觉我努力积攒的翻译腔都要消失了,哭^^

    本来二月份准备飞美国面试,现在航班取消,禁止入境。我:看来只有好好码字了T.T

    感谢在2020-01-31 14:46:13~2020-02-01 19:53:04期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

    感谢灌溉营养液的小天使:小米团子 10瓶;

    非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
书签 上一页 目录 下一章 书架