：够了！从早看到晚，心里眼里全是你。）
于是，江某人为了吸引女朋友的注意力，便以工作为由，开始明目张胆地骚扰人家。
“颜颜，有空吗？”
“嗯？”方立安从书中抬头。
“能帮我翻译一份文件吗？”
“好呀。”
江廷通知宋特助推把转椅过来，拍拍左手边空余的办公桌，对方立安道，“来，坐我旁边，里面不少专有名词，有不明白的随时问我。”
方立安从善如流，在江廷身边坐下后，便抱着他的笔记本电脑噼里啪啦打字。
眼疾手快，两者的速度基本上一致，眼睛扫到哪儿，手就打到哪儿，都不带过脑子的。
没几分钟，江廷突然回过味儿，这不对呀，她都不用思考的吗？两只手到现在就没闲过。
正想着，键盘敲击声没有了。
江廷猜想，她刚刚可能一直在热身，熟悉键盘。
然后，他就瞥见方立安翻页了。
键盘再度被噼里啪啦地敲响，没有停歇。
江廷倾身，看着电脑屏幕上飞快出现的汉字，句子完整，句意通顺，没有明显的错误，专有名字翻译的完全正确。
所以，她只是扫了一眼原文，就翻译好了，然后用极点五笔盲打。
她哪里学来的本事？
即时翻译、专有名词、专业打字员……
这三个，每一个对她来说都应该不容易，但她偏偏都做的很容易，而且还是同时做到的。
江廷觉得不可思议，就像她用短短一年半的时间，将五百万变成五个亿。
炒期货可以推脱成眼光好、运气好，可是翻译呢？打字呢？她什么时候学的？
江廷没有联想过任何超自然的力量，他连霸道总裁文都不看，更别说穿越重生文了。
相比较那些不切实际的东西，他更愿意把这些归结于自己女朋友是个天才。
学霸脑子转的快，即时翻译不是梦。
家里到处都是计算机网络方面的英文书籍，她可能翻过不奇怪。
极点五笔专业打字，有电脑就能练，再正常不过了。
所以，根本无需方立安解释，江廷就在脑子里帮她描补好了。
最后化作一句，“颜颜，我给你找了份寒暑假兼职翻译的工作。”
“嗯？”方立安从工作中回神，“薪资待遇？”
“与我同吃同住同睡同甘共苦。”
方立安指着办公室门，附送他一个河东狮吼，“滚。”
刚想敲门的运营总监及时刹手。
我是谁？我在哪儿？我在干什么？
我是运营总监，我在总裁办公室门口，我在听老板和老板娘吵架。
！！！
年终总结要不要改成：
敬爱的江总，本人愿意主动取消今年的年终奖金，为公司鞠躬尽瘁死而后已，拼死再干五百年。
想好后路，运营总监，鼓起勇气，掉头走了。
掉头走了……
且先苟着吧。
谁能跟年终奖过不去？
方立安在江廷的软磨硬泡下，接下了他硬塞给自己的工作，成为总裁江世仁手底下的码农方白劳。
没有工资不说，还要被白睡……
人艰不拆。
江廷：自己收的小白脸，不宠着又能怎么办呢~
就这样，方立安一个寒假都跟江廷待在一起，说不清到底谁是大腿，谁是腿部挂件。
一月中旬，公司举办年会，江廷邀请方立安一起参加。