魔幻奇幻玄幻作品之中。
读过原著就会明白，夺权争霸、文斗武比、侵略反抗、凡人逆袭、奇遇冒险……所有能让读者热血沸腾的内容《匹斯兰游记》一概没有；至于浪漫邂逅、缠绵悱恻、后宫美人、争风吃醋、爱恨情仇……也是一字不提。
名为游记，就真的是老老实实地看风景、过日子，读者看完后恨不得往地上一扔骂一句“写的什么玩意”，怪不得当时的作者是自费出版的。
直到数百年后人类经历了风云变幻大风大浪、社会几经变迁，这部小说才重新进入人们的视野，还被誉为西幻清流，追赠早已作古的斐迪南·卡斯特文学和/平奖。
原著用词朴实细腻，翻译成华语后的《和平大陆》更是清丽优美。小说中追求安定、向往和平的朴实愿望和内容主旨也很符合华国的千百年来的核心价值观。
华国一家尖端游戏公司购买了翻译版权后改编制作成网游，在RPG要素的基础上，PK机制设计严谨，重视杀戮惩戒和死亡损失，细节细腻，玩法多样，重点突出、丰富了生活气息。
不少游戏粉丝曾特意找出来原著，看到近千万字的日记体，记录主人公从一个光棍中年到孤寡老人……和一千年前的读者感受并无差别、精神都受到了莫名伤害，忍不住吐槽还是游戏好，可以谈谈恋爱，打打杀杀。
《和平大陆》在全息技术渗透生活娱乐方方面面的背景之下运营了几十年，玩家都流失的差不多了，终于在3030年的今天宣布永久关闭老服务器，再以号称业内史无前例的《和平大陆全息百分百》卷土重来，成为“世界第一”款华国制作西幻主题全息。
官网一点都不心虚，“不管不管，我就是第一”的耍宝姿态让玩家和网民玩儿出不少梗。
“什么西幻第一，我都气笑了，《武王崛起》不服！”
“呵呵，人家确实是华国特色西幻第一没毛病，穿旗袍外观的光明牧师了解一下？”
“挖，这么堂堂正正地不要脸，险些信了他的邪。”
“强盗公司又想出什么新花招绑架公民个人信息了？”
“十年老玩家现身说法，玩这个网游办理的线下交易手续比申请一等星信用卡还复杂，氪金都没地方氪。”
“原来和平大陆是MMORPG？活生生让我玩儿成了洋娃娃换装。”
“楼上已经很克制了，我玩儿成了旅行青蛙，呱地一声哭出来。”
“老服关闭前，给我寄来了致歉信和实体相册，都是我在和平大陆流连忘返的风景，好感动。”
“我还申请了最喜欢的NPC卓雅德的投影收录，脸红，开心，跪舔女神！”
“良心游戏，永远支持。”……
官网论坛的热度又带起不少业内外的关注，无论是喷是赞，百分百全息的噱头还是吸引了各种玩家参与了抽体验号的活动。