第27章 翻译（开头补充了五百字，抱歉）（第2/4页）
任负责人。”
怪不得之前没人发现问题呢，原来他还是个什么大师兄。还好他没真成了负责人，小满心里想着。要是有个这么态度敷衍的负责人，核物理实验室以后怕是毁了。
“这么厉害啊，那他多大了？”小满又问。
“好像是二十九多......三十左右。”迟莉莉不确定的答道。
小满满意了，这样算起来的话还是前世的她更厉害一点。
饭后，迟莉莉问小满要不要回宿舍睡午觉，小满摇了摇头，又回到了图书室继续看书。
笔记本跟词典还夹在一起好好地摆在桌上，小满打了一杯热水，又埋头扎了进去。
“我算是服了你了。”
不知过了多久，门口传来迟莉莉的声音。啪嗒一声，头上的灯管亮起，小满不适应的眯了眯眼睛。
“不去吃饭也就算了，怎么连灯都不开。”迟莉莉无奈的说道。
“我坐在窗户边还看得清，就没注意。”小满不好意思的挠了挠头。一动起来头也酸背也痛的，难受的她直咧嘴。
迟莉莉叹了口气，走过去帮她揉了两下。
“谢谢莉莉姐。”
“行了，快去吃饭。我算是发现了，要不是我提醒你，你到明天这个时候也想不起来吃饭。”
“怎么会，我也会饿的。”小满辩解。
“你还知道饿？”迟莉莉怀疑的看着她，“我以为你光看书就能饱了。”
“这确实是个理想的状态，不过实际是，人是铁饭是钢，一顿不吃我饿得慌啊。”
“好了别贫了，快走，一会儿没饭了。”
“走了走了。”小满将书本合上，挎着迟莉莉的手臂，冲她讨好的笑了笑。
迟莉莉无奈的摇了摇头。
她们走后不久，图书室的门被人从外面推开，一名老者看到空无一人还开着灯的图书室，不满的皱了皱眉头。看到小满扣在桌上的书本，走过去翻开，想知道到底是谁这么粗心大意。
封皮右下角写着“顾小满”三个字，老者想了想好像从来没有听说过。翻开笔记本，就看到了里面指出翻译中出现的几个错误。
这是......老者干脆坐在小满的位置上，对照着词典和小满的笔记，眉头越皱越深。最后，将词典合上，恨恨地骂了句真不是东西。
食堂里，小满和迟莉莉并不知道图书室里发生的事情。迟莉莉看着小满只打了一个馒头和两份青菜，不赞同的皱了皱眉头。
“你天天这么看书，吃这些怎么受得了。”说完就要把自己碗里的小炖肉夹过去，小满赶紧拦着了她，用手遮住了自己的碗。
“没关系的，我正在长身体的时候，吃多了长胖，到时候减肥可就难了。这样正好。”小满憨笑着说道。
首都的物价是她在小镇上想都想不到的高，早晨她路过小卖铺的时候随便看了一眼，有的东西价格是镇上的十倍不止。
顾父走的时候留了现金给她，还嘱咐她不够就写信或者打电话，他们再给她汇钱。可是小满知道父母在家里过得多节俭，那些钱她不舍得花。食堂里普通的菜可以用饭票，肉菜却不行。她现在还没正式入校，也没人发补助给她，只有时老师给她的饭票。反正到了九月正是入学就好了，这几个月随便凑合凑合，吃饱了也就完了。
其实青菜也不错。小满满意的想着，这年头的菜健康，吃着也挺鲜的。
刷完饭盒，迟莉莉边洗手边问旁边的小满：“你是不是还要回去看书？”
“嘿嘿，再看一会儿。”
“算了，我陪你一起，省的你忘了时间回不了宿舍。”迟莉莉叹了口气说道。
“不用不用，我会看着时间的。”小满不好意思的说道。
“走走，我好歹也是物理系的学生，我也给看书啊，可不能被你这么个小学妹比下去。”
“谢谢你了，莉莉姐。”小满感激的说道。
“行了行了，我也是操心的命。也是怪我，我家里都是哥哥，以前看到别人有妹妹一起玩儿本来还羡慕，小时候过年许愿还希望老天能给我个妹妹。今天我算是知道了，不能瞎许愿，原来有个妹妹也是挺累人的。”
“嘿嘿。”
小满和迟莉莉一起回了图书室，也没发现自己放在桌上笔记本已经被人翻开又合，还放在了一边。只是打了面前的书本，又继续之前的工作。
这个活儿也挺不错的，借着核对翻译的机会又将知识复习了一下。有些不太涉及到她原来研究方向的内容，正好借着这个机会熟悉了一遍。
只是那个齐家禄已经不在了，这就不好办了。她给怎么告诉别人这些翻译出现错误的事情呢？
算了算了，还是先继续核对，做完这件事情再想下一件。
一晃就到了十点钟，在迟莉莉的再三催促下，小满将书都放回原处，收拾好东西恋恋不舍的离开了图书室。
宿舍里，除了赵欣以外的三个人都已经在自己的床上放下了床帘。听到动静，李娅撩开帘子看了一眼，打趣了迟莉莉两句说她竟然这么用功。
而赵欣则坐在自己的床位上，一边抱着宿舍里的固定电话打电话，一边低头涂着指甲油。听到开门声也只是抬头看了一眼，然后又继续做自己的事情。
为了不打扰室友们休息，迟莉莉和小满两人拿着盆拎着水壶、板凳，抓紧时间到水房里洗漱。
现在的宿舍楼修的就看起来很结实的样子，楼层之间的挑高大
（本章未完，请点击下一页继续阅读）