黄金渔村

“这样的天气不适合垂钓吧？渔船颠簸、鱼钩更颠簸，恐怕不便于掌控鱼竿。”

    金田一幸助回答，浅野浩男继续翻译：“不，敖桑，您有所不知，这样的天气对于垂钓金枪鱼是很有利的。风大浪大，船晃动的厉害，金枪鱼反而不会去注意渔船和鱼线的影子，更容易上钩一些。”

    不过他又补充了一句：“这话说的有点太自满，其实采用一本钓的方式捕获金枪鱼，这是一种比较依靠运气的方式，成功率并不太高。”