“爸爸叫daddy，妈妈叫mummy。”
文讷哭笑不得，心说这家人还真上心，在家里都让女儿说英语，全天候保证语言环境啊。
“那你的daddy管你mummy叫什么呢？”她又问道。
“Sweetheart！”小雨涵毫不犹豫地说道，童声清脆之极。
文讷一怔，有些意外，又问道：“那你的mummy又管你daddy叫什么呢？”
“Honey！”
“这两口子还真浪漫啊……”文讷自言自语道，突然觉得哪里不对，想了一会儿，产生了一个大胆的想法，问道，“小雨涵，你爸爸妈妈带你去教堂吗？”
小雨涵又是一脸茫然地望着她。
文讷又用英语问了一遍，这下小雨涵毫不犹豫地说道：“Yes！”
很清楚了，小雨涵不明白汉语的“教堂”是什么意思，但却对英语的“Church”有很直观的感受。这也很正常，一般像这么大的中国小孩很少有明白“教堂”是什么概念的，但是这么大的外国小孩，被父母带着去教堂已经是家常便饭了。
也就是说，小雨涵的父母，或者说养父母，是一对外国人！而且听口音，多半还是美国人！
为了进一步证实，文讷又用英语问她爸爸妈妈的头发是什么颜色的，眼睛是什么颜色的，果不其然，小雨涵说爸爸的头发是棕色的，眼睛也是棕色的，妈妈的头发是金色的，眼睛是蓝色的。