——哼，你这小子，我只警告你一次：离那个女人远一点！
啊？哪个女人？鸣人不明所以。
——就是刚刚那个很漂亮的黑头发女人！
鸣人注意力立刻跑偏，为了九尾那个“很漂亮”的定语乐不可支，还大笑说九尾肯定把鼬大哥当成女人了，眼神实在太差。九尾大怒，简直想冲上来狠狠咬这不识好的小子一口，才能解气。
——都说了！是那个女人！那个被你们喊“公主”的女人！
鸣人顿时大挠其头。他虽然不会以貌取人，但少年难免关注异性容貌。他从小到大身边不乏美人，对“漂亮”的要求比寻常人更高。要他说，虽然公主看起来笑眯眯、很好相处的模样，可是要说“很漂亮”，真的还不至于吧？
——真是没见识的小鬼。
栖息于他体内的九尾反倒气定神闲，交叠爪子趴下来，九条毛茸茸的尾巴悠闲地晃来晃去。
——你们人类从来都只能看见表面上的东西。但我们？哼哼，我们不一样；我们能够看见最实质、最不可能改变的东西。
听不懂。
——大概，那个就是人类说的“灵魂”吧。
灵魂？
——啰啰嗦嗦的小鬼！总之，离那个女人远一点，这样就没错了。
鸣人皱眉，最后还是点点头。