劲的东西让乔伊扶着凯文的手臂站起来。
放下追踪器，乔伊这次凭感觉往后看。
最远端白茫茫一片迷雾，迷雾传来的地方能够隐隐约约看到奇怪的东西。乔伊往凯文身边凑近，警长抬起手后把手垂在半空。他过会向乔伊害怕的那个地方看过去，那里聚集着很多活死人。
“哪里来的？”凯文连忙轻推乔伊问，“刚才不是还没有吗？”
说完话时甚至不等乔伊回答就着急把她往车上推。
“我不知道！”乔伊大声解释着。
说是那个小乡村过来的，也说不上正确。方向根本就不相同。
“搞什么……那些是活死人吗？”车主愣在原地说。
乔伊被推上车后，凯文又向围绕在井口旁边的两个人手势示意。科尔从后面把中年男人往大路上推，车主看起来不太愿意把自己的车交到凯文警长手里，两个人就当街争吵起来。
她从镜子里面能看到那些东西越来越近，就问：“非要现在吵起来吗？凯文，真不想说因为你错失过很多离开的机会。”
凯文索性揪起那位车主的衣领。
“你要想留下来喂养丧尸我没有意见！”凯文咬牙切齿地说，“要知道你这一路对我们什么用都没有。多保护个人还不如让他死掉算了，你说呢？”
车主惹不起警长，只好到旁边骂骂咧咧。
凯文打开车门走进驾驶座位，相比之下车主的行动有些缓慢。车主才刚打开后座的门，贴着耳边就听到丧尸的吼叫。丧尸拽住车主的衣领朝他的脖子右边猛地咬下一口！突然一声凄惨的叫声回荡在空中。
警官们才回过神来，车主已经落入丧尸口中。
凯文摇下车窗，迅速把汽车移动到另外一个方向，又立马开枪朝丧尸的头上开了两枪。那丧尸中弹时向后退几步没有立即倒下。车主摸着脖子右侧想继续开车门逃命，警长即刻把方向盘的位置带偏，使他扑空。
丧尸后退几步平稳住身体向汽车那边拼命追赶！
“走，凯文！别管他们。”乔伊把手搭在他的肩膀上低声下气地说，“我们救过部分人，医生们会照顾他们的。想要解药必须先抓到巴特莱！你喜欢战斗，我们就要找对战斗的人！”
结果她的手被凯文反手打下来。
“还要死多少人？”
也许一辈子都会被困在末日，也许等到巴特莱低头的时候它就会停止。
乔伊拿起手上的对讲机，轻言轻语地说：“我们去莱布塔尔城！”
“乔伊，你确定巴特莱在那里？”对讲机发出伊诺克的声音，“他万一再次隐藏身份怎么办？”
“他是会，莱伊斯不会。”
莱布塔尔城，菱形的最后一个落点。连接的地方出口下一个大城镇正好是吉尔市。莱布塔尔城是个完整保存古迹的地方，多到每个胡同口都聚集着人。纷杂的人群中不好下手，可巴特莱从来都能找到机会。
说起来那儿还是乔伊梦想的城市，带着任务过去是她没想到的。