后才准备去吃饭。
第一天，因为没有在录制时间，导演组对他们的伙食没有过多的限制，江译想带许梓念出去吃这边的特色菜，出门就碰上了陆宴。
二人随口客套了一句，问他要不要一起，陆宴答应得爽快无比。
江译：……你不用答应得这么爽快的。
多了个电灯泡，三人只在酒店的餐厅随便吃了点东西。
乔笙和黎琼戈也在。
黎琼戈没和闻烨一起，反而和乔笙在一处。
陆宴怕了乔笙那个女人，拉着江译就在进门的一张桌子坐下。
许梓念对那两人挺感兴趣，眼神不断往那边飘，江译一声一声地干咳，企图把她的注意力拉回来。
然而许梓念只是看了他一眼，倒了杯白开水给他：“越咳越难受，多喝水。”然后又继续盯着那边。
“……”
“这次节目组失算了。”陆宴自己倒了杯水，润润嗓子。
江译无心听他说话，只“嗯？”了一声算作回答。
陆宴自顾自地接着讲：“黎琼戈和闻烨的架势，这几期节目录不完就要掰。”
听见自己感兴趣的小姐姐的名字，许梓念的注意力终于转回自己桌，连带着江译也转回来。
“哟呵，看样子知道的内部消息挺多？”
“没，上个月刚好和祁铭见了一面。”陆宴微微笑着，手指摩挲着手里的茶杯沿儿。
江译挑眉，原来是这么回事，陆川本家在B市，但大伯一家去了南方发展，会和祁家有交集也正常。
“那个！”陆宴看许梓念有兴趣就多讲了两句，下巴朝黎琼戈抬了抬，“国外待了几年，给祁铭戴了几十顶绿帽子，祁大少想收拾她，偏生又舍不得。有得折腾。”
许梓念点点头，表示自己清楚了，突然转头对江译说：“我过段时间也要出国。”
“！！！”江译心中警铃大作，绿帽子！
“你想什么呢？就去几天，看秀而已。”
“……”媳妇儿好喜欢跟他开玩笑。
江译僵硬地笑了两声，手上握许梓念手的动作加了两分力道。
“陆离那小子还在玩风投？最近行情怎么样？”江译带开了话题，心里却计划着看能不能抽空和许梓念一起去看秀，还是跟着去比较安心。
“嗯，他就是闲着无聊，瞎玩儿。”陆宴瞧着乔笙她们那一桌变得有点心不在焉。
晚上，几组人和导演组凑在一起大概讨论了一下第一期节目录制的行成，结束后各回各的房间早早地休息了。