一点是,因为陈尔的海外粉丝比较少,所以有日语字幕翻译的视频并不多。
大部分视频都是没有翻译的生肉,这他们怎么听得懂?
一群人看着没有翻译的视频愁眉不展。
然后纷纷把目光移向了山口惠美。
山口惠美马上就懂了他们的意思。
“我的中文也只能说是一般,刚刚我看了一下,视频里还有大量的专业性词语,我恐怕不能翻译。”
山口惠美自己都不能听懂,怎么可能翻译得出来?
于是大家就更惆怅了。
但是陈尔自己也是不可能去翻译的。
他做节目就够了,可没有那个闲情逸致去翻译字幕。
翻译可是个累人的活计。
这时候,一个脸圆圆的女生就突然双眼一亮,想到了一个绝佳的主意。
“我知道哪里可以翻译节目视频!”
大家的目光顿时被吸引过去了。
圆脸女生非常兴奋地问大家,“你们知不知道,一个叫做HEO的网站!”
HEO?
人群顿时安静了下来,大家似乎都在回忆这个有点陌生的名词。
不一会儿,就有其他人想起了这个网站的用途。
一个高瘦的小伙子恍然大悟。
“我知道这个HEO是什么了!”
“就是Help each other!一个网络众筹网站!”